بيان مشترك

بين سلطنة عُمان  جمهورية كازاخستان

أستانا، 6 أكتوبر 2026

 

بدعوةٍ كريمةٍ من فخامة قاسم جومارت توكاييف، رئيس جمهورية كازاخستان، قام حضرة صاحب الجلالة السُّلطان هيثم بن طارق المعظّم، سلطان عُمان، بزيارة دولة إلى جمهورية كازاخستان يومي 5 و6 أكتوبر 2026م، في زيارةٍ تاريخية تُعدّ الأولى من نوعها لسلطان عُمان إلى كازاخستان، وتمثّل محطةً بارزةً في مسيرة العلاقات العُمانية الكازاخستانية، ودافعًا جديدًا نحو توطيد أواصر التعاون والشراكة بين البلدين الصديقين في مختلف المجالات.

أُجريت خلال الزيارة مباحثات مثمرة رفيعة المستوى ، أتاحت الفرصة  لتبادل شامل للآراء حول الوضع الراهن للعلاقات الثنائية وآفاقها المستقبلية. وتناول القائدان المشاريع المشتركة القائمة وسُبل تكثيف التعاون وتعزيزه، فضلاً عن القضايا الملحّة المطروحة على الساحتين الإقليمية والدولية، وأعربا عن ارتياحهما للطابع الودي والبنّاء الذي تتسِم به العلاقات الثنائية القائمة على الاحترام المتبادل والثقة، وعن التزامهما المشترك بمواصلة تطوير التعاون وتوطيده في جميع المجالات ذات الاهتمام المشترك.

وبحضور زعيمي البلدين، جرى التوقيع على عددٍ من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم، من بينها اتفاقية حكومية دولية بشأن تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة، واتفاقية الخدمات الجوية، واتفاقية إنشاء صندوق استثماري مشترك.

كما جرى التوقيع على اتفاقية بشأن إنشاء بنك التنمية الأوراسي في سلطنة عُمان، واتفاقية إنشاء مجلس الأعمال العُماني الكازاخستاني، إلى جانب عددٍ من مذكرات التفاهم بين الجهات الحكومية في البلدين، والتي تغطي مجالاتٍ مختلفة من التعاون.

وفي أعقاب استعراضٍ شامل لمسار تطور العلاقات بين البلدين، وتبادل الآراء حول جملةٍ من القضايا الدولية والإقليمية المهمة، أعلن حضرة صاحب الجلالة السلطان وفخامة الرئيس ما يلي:

أولاً: أكد رئيسا الدولتين بأن العلاقات بين سلطنة عُمان وجمهورية كازاخستان تقوم على الصداقة والاحترام المتبادل والتعاون البنّاء، وجدّدا التزامهما المشترك بمواصلة تعزيز الشراكة العُمانية الكازاخستانية. كما جدّد الجانبان التزامهما بالعمل متعدد الأطراف وبالمبادئ الأساسية للقانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة، بما في ذلك احترام سيادة جميع الدول واستقلالها وسلامة أراضيها، مؤكدَين أهمية تسوية النزاعات والصراعات بالوسائل السلمية والسياسية والدبلوماسية.

ثانياً: أكد القائدان الإمكانات الكبيرة المتاحة لزيادة حجم التبادل التجاري الثنائي وتنويع هيكله، واتفقا على اتخاذ تدابير منسّقة تهدف إلى توسيع نطاق السلع والمنتجات المتبادلة بين البلدين، ومعالجة العوائق التجارية القائمة، وتيسير نفاذ منتجات كلٍّ من البلدين إلى أسواق الآخر.

ثالثاً: جدّد القائدان التأكيد على أهمية توسيع التعاون الاستثماري في المجالات ذات الاهتمام المشترك، كالطاقة، والموارد الطبيعية، والصناعات التحويلية، والأغذية، والرعاية الصحية، والخدمات اللوجستية، والسياحة، والطاقة المتجددة، والتعدين. ورحّب القائدان كذلك بالتوقيع على عددٍ من الاتفاقيات ومذكرات التعاون في مجالات الطاقة والطاقة المتجددة والتعدين والسياحة.

رابعاً: أكد قائدا البلدين على الأهمية المتزايدة لمواصلة تعميق التعاون الاستثماري في القطاعات الاقتصادية ذات الأولوية، وأكدا الفرص الواسعة المتاحة لتعزيز الاستثمارات المتبادلة ودعم المبادرات الاقتصادية المشتركة التي تُسهم في إنشاء طاقات إنتاجية جديدة، وتوفير فرص العمل، وتوسيع آفاق التعاون الصناعي. كما أكد القائدان أهمية تنمية الروابط التجارية وإقامة شراكات ذات منفعة متبادلة بين مركز أستانا المالي الدولي ومركز عُمان المالي الدولي.

خامساً: أشاد رئيسا الدولتين بالدور الذي تضطلع به اللجنة العُمانية–الكازاخستانية المشتركة، وأكدا أهميتها في مواصلة تعميق التعاون الثنائي وتوسيع مجالاته بما يخدم المصالح المشتركة للبلدين

سادساً: أكد قائدا البلدين الأهمية الاستراتيجية لتعزيز الترابط في مجالَي النقل والخدمات اللوجستية بين آسيا الوسطى ومنطقة الخليج، منوهين على ما تمتلكه سلطنة عُمان وجمهورية كازاخستان من إمكانات كبيرة للإسهام في تطوير ممرات نقل ولوجستيات فعّالة ومستدامة تربط أسواق آسيا الوسطى والشرق الأوسط وأفريقيا وغيرها من المناطق الرئيسية.

سابعاً: أكد رئيسا الدولتين أهمية تدشين خطوط طيران مباشرة ومنتظمة بين سلطنة عُمان وجمهورية كازاخستان في الفترة القادمة، باعتبارها عاملاً مهماً في تيسير الصلات التجارية والسياحية والثقافية وتوسيعها، وتعزيز التواصل بين شعبَي البلدين.

ثامناً: أشار رئيسا الدولتين إلى الإمكانات الكبيرة لتوسيع التعاون في القطاع الزراعي ومجال الأمن الغذائي.

تاسعاً: جدّد القائدان اهتمامهما المشترك بمواصلة توسيع التعاون في قطاع الطاقة وتعميقه، وأبدى الجانبان استعدادهما لاستكشاف فرص تطوير وتنفيذ مشاريع مشتركة ذات منفعة متبادلة في مجالات الطاقة والبتروكيماويات والإنتاج الصناعي والصناعات التحويلية.

عاشراً: أكد رئيسا الدولتين الإمكانات الكبيرة لمواصلة تطوير التعاون في مجالات التقنيات الرقمية والذكاء الاصطناعي والابتكار وتنمية رأس المال البشري، وأبدى الجانبان استعدادهما لتيسير توثيق التواصل وإقامة الشراكات بين شركات التكنولوجيا ومراكز الابتكار والمؤسسات الأكاديمية والتعليمية في البلدين، بهدف تشجيع تبادل المعارف والابتكار وتطوير المبادرات ذات المنفعة المتبادلة.

حادي عشر: أعرب رئيسا الدولتين عن اهتمامهما بمواصلة توسيع التعاون في مجال التعليم وتعميقه، بما في ذلك من خلال تبادل الطلبة وأعضاء الهيئات الأكاديمية، وتطوير برامج تعليمية مشتركة، وتشجيع مبادرات البحث العلمي المشترك. ورحّب الجانبان بمواصلة تطوير الروابط المؤسسية وبرامج التبادل بين مؤسسات التعليم العالي والمؤسسات البحثية والأكاديمية والمنظمات الثقافية في البلدين، وأعربا عن دعمهما لذلك.

ثاني عشر: جدّد رئيسا الدولتين استعدادهما للحفاظ على حوار سياسي منتظم وعلى الاتصالات على أعلى المستويات، وأعربا عن عزمهما مواصلة التواصل بين حكومتَي البلدين، وتطوير العلاقات البرلمانية، وتعزيز الاتصالات بين المؤسسات والهيئات الحكومية.

وأعرب فخامة الرئيس قاسم جومارت توكاييف عن خالص تقديره لحضرة صاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق المعظم على زيارة دولة قام بها إلى جمهورية كازاخستان، وعلى ما يوليه جلالته من اهتمامٍ ودعمٍ لمواصلة تطوير العلاقات الكازاخستانية العُمانية متعددة الأوجه.

ومن جانبه، أعرب حضرة صاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق المعظم عن شكره لفخامة الرئيس قاسم جومارت توكاييف على حفاوة الاستقبال وكرم الضيافة اللذين حظي بهما جلالته والوفد المرافق له، مؤكداً التزام سلطنة عُمان بمواصلة تعزيز علاقات الصداقة والتعاون المثمر ذي المنفعة المتبادلة مع جمهورية كازاخستان، ووجّه جلالته دعوةً كريمة إلى فخامة الرئيس قاسم جومارت توكاييف لزيارة سلطنة عُمان.